穿越诗歌的星空—60位中法诗人双语诗选—60 poètes chinois et franais
内容简介:本诗集精心编选了从古至今60位知名诗人的代表诗作各1首,并撰写诗人简介中法文互译。所选的诗人中,多位有着中法两国的生活经历,多位的作品在中国翻译出版。如保罗·克洛岱尔曾经长期作为外交家任职于中国,著有《认识东方》;维克多·谢阁兰曾多次考察中国古代遗迹并撰写著作《伟大的中国雕像》;也有求学的诗人如戴望舒、艾青,以及法籍华裔诗人程抱一和张如凌。中法诗人一直有着友好的互动交流,中法翻译家们对诗歌的译介也极大地推动了两国文化的交流互鉴。
登录后可荐购