英汉翻译基础教程
内容简介:本书以英译汉为主,共十六个单元,每个单元分为三节,第一节“理论与概念(Theories and Concepts)”,主要介绍翻译的基本理论和核心概念,培养学生对翻译理论知识的了解及语言外能力;第二节“方法与技巧(Methods and Skills)”,着重介绍解决翻译问题的各种方法、技巧和策略,培养学生双语能力及双语转换能力;第三节“文本与语境(Texts and Contexts)”,强调具体语境的结合,侧重学生策略能力的开发和应用,文本涉及文学翻译、科技翻译、广告翻译、旅游翻译、新闻翻译、财经翻译、影视翻译、政务翻译、法律翻译等。
登录后可荐购