← 返回

芬妮根的守灵夜(Ⅲ)—全译注释本

著者(爱尔兰)詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)著,戴从容译注
ISBN9787575306539
分类号I562.45 文学
学科文学
版次第1版
出版社译林出版社
丛书名
出版年2025
价格¥498.00
页码797页
类型 📄 纸质书
核心评分8.8/10
读者对象
主题词长篇小说——爱尔兰——现代
内容简介:本书是乔伊斯最后一部长篇小说,书名来自民歌《芬妮根的守尸礼》,讲述了一位砖瓦搬运工芬妮根从梯子上跌落,大家都以为他死了,守灵时洒在他身上的威士忌酒香却刺激他苏醒过来,人们把他按倒,让他安息,故事以断断续续的梦境开始,乔伊斯企图通过他的梦来概括人类全部历史,同时将他的意识流技巧和梦境式的风格发挥到极致。小说彻底背离了传统小说情节和人物构造的方式,语言具有明显含混和暧昧的风格,作者编造的大量词语,具有双关语的功能,蕴含了许多历史和文化的背景以及哲学的意蕴,百科全书式的结构,值得一读。
登录后可荐购