← 返回

近代英美汉学翻译与中国形象建构

著者何绍斌著
ISBN9787100252270
分类号K207.8 中国史
学科历史学
版次第1版
出版社商务印书馆
丛书名—
出版年2025
价格¥88.00
页码14,401页
类型 📄 纸质书
核心评分8.2/10
读者对象—
主题词汉学——英语——翻译——研究——英国——近代,汉学——英语——翻译——研究——美国——近代
内容简介：本书从全球史和翻译史的视角来考察英美汉学的生成，通过梳理英美汉学产生和发展过程中对中国文献的选择、翻译和阐释，探寻有关中国的知识和观念是通过怎样的契机、渠道、机构和人员在英国和美国文化语境中落地生根，还原关于中国的认知及其变形的具体过程。
登录后可荐购