📚 网上馆配 · 在线荐购平台

内容简介：本书以后殖民主义、女性主义、解构主义三大分支作为代表，主要关注特定文化现象中的权力失衡问题。由于权利通常被默认为是一种存在于人际关系当中的话语资本，当前后现代翻译研究主要讨论如何将主体性赋予处于客体地位的人或群体。然而，解构主客二元对立并非仅限于消除个体的人，或群体的文明之间的一种身份等级差异。根植于后现代理论思想的媒介研究认为，在物的层面同样具有媒介承载的内容对媒介自身的遮蔽。因此，后现代翻译研究的内涵是否有必要包含新的所指，值得深入思考。