📚 网上馆配 · 你选我买选采服务平台

我说所有语言,但以阿拉伯语

📝 内容简介

本书是一本文集,由讲座以及读书笔记整理而成,大多文章以第一人称单数口吻写成,作者以其无可置疑的渊博和幽默的笔触,使文章中充斥着他对日常生活中以及文学中标准阿拉伯语、阿拉伯诸口语和多门外语之间关系的思考。书的标题借用了卡夫卡,后者在日记中转述了一位布拉格的艺术家的话:“您看,我说所有语言,只是以意第绪语罢了”,用来表达人无法摆脱自己原属的、熟知的语言,至少在口语中如此。