📚 网上馆配 · 你选我买选采服务平台

古代朝鲜汉籍与中国汉籍文化关联研究

📝 内容简介

本书以在古代中朝书籍交流背景下，在中国汉籍传播、影响下衍生的朝鲜汉籍为研究对象，研究古代朝鲜对中国儒学典籍的注解、翻译和阐释、对中国史部书的模仿及其再创作以及在文学阅读与接受基础上对中国诗文的评选，力求通过经、史、集各部类代表性朝鲜汉籍的形成和发展呈现中国汉籍在古代朝鲜半岛传播的历史轨迹，探讨朝鲜学者对汉文化关注的变化及规律，从微观层面深入分析中国汉籍在被阅读、接受的基础上经过了朝鲜学者怎样的本土化建设。通过朝鲜汉籍与中国汉籍的文化关联的分析，总结中国和古代朝鲜在儒学典籍经典化的道路上以及史学、汉文学发展方面的共通性以及朝鲜学术、文化在东亚文化圈的独特性。