📚 网上馆配 · 你选我买选采服务平台

莎士比亚全集

📝 内容简介

本套书是梁实秋耗时37年译注大作，共十卷，深度还原莎士比亚语言风采、原文内容。梁实秋先生是中国现当代著名散文家、文学批评家和翻译家。他一生笔耕不断，为中国文坛留下了诸多作品，梁实秋是中国独自一人翻译《莎士比亚全集》的第一人，国内研究莎士比亚第一权威。译本为白话散文式的风格，采用直译，忠于原文，保留梁先生所著的全部注释，能够很好地帮助读者理解原文。每篇配序言介绍版本、著作年代、故事来源、舞台历史、该剧的意义及批评意见。