📚 网上馆配 · 你选我买选采服务平台

跨文化传播访谈录

📝 内容简介

本书分成四个部分：走进语言与文化的世界，感受全球化时代的跨文化问题，对话跨文化传播理论范式，面向跨文化交往实践。第一部分“走进语言与文化世界”的三位访谈对象从语言与文化的关系切入跨文化传播问题，分别呈现了三个重要观点：让一种文化完全统治其他文化是不可能的，翻译不仅是语言转换，更是跨文化转化，语言和文化是分不开的。第二部分“感受全球化时代的跨文化问题”，分别展现了全球疫情语境下人类交往的撕裂、新媒体使身份认同问题变得比以往更加复杂、面向全球化社会的跨文化情感传播等问题。第三部分“对话跨文化传播理论范式”，不仅从总体上呈现了超越跨文化传播研究的范式偏见的可能性，还具体反思了文化适应理论、转文化理论、正念传播理论面对的问题。第四部分“面向跨文化交往实践”则从舞蹈、文化交流、健康传播、他者报道等多个实践场景展现了跨文化传播的可能性。