📚 网上馆配 · 你选我买选采服务平台

江苏省公共服务领域英语使用监测与研究(2023-2024年)

📝 内容简介

本书聚焦江苏省内高校英文网站调研，重点关注高校的英文简介和校长致辞、高校主要学科和专业的英文介绍、高校留学生招生相关英文网页等内容，分析网站对外传播的跨文化交际功能和对于网站使用者的服务功能。具体包括：英文翻译的质量(误译、机械硬译、信息传递不准确、不充分等)、英文语篇的质量(语言表达、句子结构、段落、文体等)、英文使用规范(语法、拼写、大小写等)、网站的页面设计、基于国内外高校网站比较的分析和建议等。